Tuesday, July 12, 2016

【书柜】《遠山的回音》《群山回唱》卡勒德.胡賽尼《And the Mountains Echoed》 Khaled Hosseini




我还蛮喜欢  卡勒德.胡賽尼  的书,就在大学时期看了他的著作《追风筝的孩子》开始。喜欢的原因,可能是好奇心居多吧!因为作者对于祖国阿富汗的情感,在他的作品内处处可见。阅读他的作品,也算是打开了世界的另一扇门。一个被负面,战争,宗教的新闻浓浓的掩住,但是却与我们在同一个时空,那个我们及其不了解的国度。

这本书其实买了很久,搁到现在才看(可能现在才静下心来吧)。也忘了上一次看翻译文学时是几久前的事了呵呵啊对了,在这里声明说标题为何下【书柜】而不是【书评】,因为这主要是写给自己的哈哈,怕自己老了渐渐忘记自己读过的著作所以写的(那就亏大了看了等于没看),纯粹是读后感吧!大家如果看了觉得四月看了的书也不错,可以自己去买一本来看看支持支持哦!

话说回来这次的故事里面总共有8个小故事,都是互相有伏笔的。与其说是关于一个家族的故事,我倒觉得像是说有关于《选择》的故事。书中的人物,在不同的时空下,做出一个又一个像是不关联,但是却互相影响深远的《选择》,故事就绕着选择后的故事展开。

一位曾经满怀梦想但低头于贫穷的一家之主,为了生计,做出了分离情感深厚的兄妹的抉择。

一对异卵双胞胎姐妹,自卑的妹妹,和突然残废的姐姐。在姐姐的建议下,妹妹半推半就,参杂很多对姐姐那些复杂的情感后,选择把姐姐丢弃在阿富汗的沙漠中。

一位忠心的男仆/司机,爱上主人的妻子,原本带着愧疚之心,但却在主人中风后,夫人出走后,发现主人原来爱的人是自己……但是最后还是选择留下来,照顾他,直到主人去世。

男仆对面家庭的孩子,在阿富汗深陷战争的时候离开,若干年后回来阿富汗。在祖国需要他们的时候离开,又回来之后的故事。(喜欢这篇)

一位身上流着半个法国,半个阿富汗血统的女人。风情万种的女诗人,在阿富汗显得格格不入,在丈夫中风后选择留给他心爱的男仆,自己带着养女回归法国,逃离压抑女人的社会。

一位敬仰父亲,被父亲善意保护下的男孩,和被其父亲政治压迫下无家可归的男孩之间,短暂又铭心的友谊。

妈妈把被狗咬至毁容的女儿,抛弃给希腊岛上的好友。好友的儿子,和毁容的女儿之间相处的故事。(也喜欢这篇)

一位面对父亲患上老人痴呆症的孝顺女儿。需要长期照护的爸爸,她选择舍掉自己婚姻和梦想然后遇到爸爸失散50多年的妹妹后的故事。(四月最爱这篇)


作者对于《选择》,没那么神圣。有人选择留下,其实他们的理由也不是全然高贵。有人选择离开,也不全然能称上自私。算是很人性化的描述。不同的选择,影响甚至好几代人..


到底是对,孰错?


或许就像作者的引言一样


走出对与错的观念
有一片田野
我将与你在那儿相会。-----鲁米,十三世纪



还不错看!


2 留言:

Wynne said...

看你的写的大纲,最喜欢3&5~

四月 said...

就知道你的口味...哈哈哈!

我最近也有思考内容,《选择》在作者描述下也不显得《当下》果断选择,很多选择其实是主人翁不知道怎么选,还是不忍心选其中一个选项,随着日子慢慢的过,自己不知不觉变得适应了《选择》,或是和选择《同为一体》。

换看现实,其实更多的选择《是这样来的》。

挺有意思。

Post a Comment